芝加哥8月13日消息：芝加哥技术园区（CTP）正帮助许多技术公司获得成功,很多生物技术公司纷纷入住园区。4年前，位于芝加哥正西部的研究中心包括9个公司，在一个综合区域工作（包括4幢建筑物）。今天，中心内有27个公司。

　　CTP 的协调者Jim Peters称，中心的扩展计划是雄心勃勃的，他们将技术园区的商业段扩展一倍。两幢新的建筑物总面积将达到80,000到100,000平方英尺。

　　芝加哥技术园区提供给大家一个支付的起，资源丰富的环境，在那里，投资创业能生根，年青的公司能发展它们的潜力，成长的公司能扩展它们的机会。CTP有40个艺术级的生物技术湿性实验室，它们能提供去离子水、臭气罩、高压锅和冷藏库。

　　这次扩展将容纳所有正在等待进入园区的公司，要进入的公司不断增加。Peters说，假如他们的建筑面积不能容纳这些公司，他们将通过卫星和相关程序同这些公司工作。他们最终的目标是最终将这些公司放到一幢新的大楼中，从而100％的占有大楼。

　　伊利诺州联盟主席Shaye Mandle说，CTP是一个真正的伊利诺州成功的故事。中心有能力评估和和鼓励有希望的生物技术公司，并对处于早期阶段的公司提供不断的指导。同时，中心还为公司的长期成功提供必要的工具。

　　许多这种技术公司已经成长为更成熟的企业。比如，Integrated Genomics公司，在微生物DNA序列中领先，在1998年只有2个雇员，今天，它有150个员工，并已获得超过1000万的风险资本基金。而且，两个私营企业，ThermoGen有限公司和BHK Laboratories有限公司已经扩展它们现在技术园区的工作。BHK1998年在西部郊区Naperville的一间400平方英尺的实验室中开始创业，现在它的新设施将占据原来5倍的地方。ThermoGen有限公司已经扩展它们在CTP企业中心的设备，并将迁到Woodridge的更大地方，它也位于西部郊区。

　　伊利诺州的商业和社区事务部（DCCA）主任Pam McDonough说，芝加哥技术园区强调工业和政府合作的重要性。他们对基于伊利诺州的公司的数量不断增长感到非常兴奋，这些公司的努力工作和奉献将导致医学突破，并将有利于全球人们。他们为了刺激这个非常重要的地区的发展，将提供公共事业方面的支持。

　　除CTP扩展外，伊利诺州在Governor George Ryan领导下的VentureTECH项目已经对其它生物技术公司的创立提供基础的经济支持，包括：

伊利诺州大学后基因组学院，Champaign-Urbana。

伊利诺州大学化学科学部，Chicago

伊利诺州大学医学院研究所，Chicago

伊利诺州的医学委员会主任Kenneth D. Schmidt说，在他们象孵卵器一样的园区，以一帮研究者用有限的预算（现在已达到几百万美元）发展出许多生物技术术公司，他们为些感到非常自豪。他们还对辖区内主要机构间协同工作感到高兴，如Rush-Presbyterian-St. Lukes医疗中心，伊利诺州大学医疗中心，Cook国家卫生所，Westside Veterans管理医疗中心。他们非常兴奋，因创造和投资了伊利诺州医疗相关的经济发展和研究。

关于伊利诺州联盟

伊利诺州联盟是伊利诺州来自商业、劳工、政府、教育界和研究界的高层领导的一个非盈利，非党派组织，致力于一个崇高的目标：通过科学技术加强伊利诺州的经济。请访问www.ilcoalition.org。